Dulce Pontes - Caminhos (1997)

domingo, 18 de enero de 2015

Tiempo sin tiempo - Mario Benedetti - Uruguay


Preciso tiempo necesito ese tiempo
que otros dejan abandonado
porque les sobra o ya no saben
que hacer con él
tiempo
en blanco
en rojo
en verde
hasta en castaño oscuro
no me importa el color
cándido tiempo
que yo no puedo abrir
y cerrar
como una puerta

tiempo para mirar un árbol un farol
para andar por el filo del descanso
para pensar qué bien hoy es invierno
para morir un poco
y nacer enseguida
y para darme cuenta
y para darme cuerda
preciso tiempo el necesario para
chapotear unas horas en la vida
y para investigar por qué estoy triste
y acostumbrarme a mi esqueleto antiguo

tiempo para esconderme
en el canto de un gallo
y para reaparecer
en un relincho
y para estar al día
para estar a la noche
tiempo sin recato y sin reloj

vale decir preciso
o sea necesito
digamos me hace falta
tiempo sin tiempo.

16 comentarios:

carlos perrotti dijo...

Un gran tipo y gran cronista poético rioplatense que se le animó a todos los géneros literarios. Y profundo, "tiempo sin tiempo", desde lo más llano.

carlos perrotti dijo...

Qué bien ilustrado, además.

Juan Nadie dijo...

Llano, esa es la definición para Benedetti, y cómo se agradece la llaneza a veces.

Gatopardo dijo...

Un estadio vacío es un esqueleto de multitudes.
De un tipo que dice eso se puede esperar todo.

marian dijo...

O "Tiempo con tiempo" Me gusta sobre lo que reflexiona, pero creo que para algunas cosas no necesitamos más tiempo, que se puede sacar tiempo del mismo tiempo, o vivirlas al mismo tiempo.

Juan Nadie dijo...

Si nos lee Einstein, alucina.

marian dijo...

Se hace granjero:)

Juan Nadie dijo...

¡Qué mejor cosa!

carlos perrotti dijo...

Me entero tarde, pero Feliz Cumpleaños, Juan!!!

carlos perrotti dijo...

A vos te cabe el estribillo de Bob en My Back Pages: "Eras muy viejo entonces, sos mucho más joven ahora". Felicidades...

Juan Nadie dijo...

Gracias. Así me siento (o me levanto). ¿Y qué es el tiempo, en realidad?

Gatopardo dijo...

A seguir a contratiempo.
Felices síncopas...

Juan Nadie dijo...

Que no son lo mismo que síncopes.

Ahora mismo está nevando en Reinosa. Anoche también estuvo nevando. Me encanta.

Gatopardo dijo...

Cuidado con ls re llenes y los cangalitos nocturnos...

Gatopardo dijo...

Quise decir resbalones.

Juan Nadie dijo...

Tranquilo, eso está controlado.