A Virginia Woolf
la seva cambra.
I un pati blau
on passejar els seus dubtes.
Més enllà del sol
viurà el desig
i la recança
de la primera paraula.
I el somriure
que s'ha perdut
i ja no es recupera.
Suau serà, però,
l'ombra de la tarda,
darrera els núvols,
allargada, com un lliri.
Cada cual debe tener…
A Virginia Woolf
una habitación propia.
Y un patio azul
donde pasear las dudas.
Más allá del sol
vivirá el deseo
y la nostalgia
de la primera palabra.
Y la sonrisa
que se ha perdido
y ya no se recupera.
Suave será, aún,
la sombra de la tarde,
detrás de las nubes,
alargada, como un lirio.
De Paraules no dites / Palabras no dichas (1981)
Traducción de Neus Aguado
Entradas
