Barbara Mendes - So Many Stars (2017)

lunes, 26 de septiembre de 2011

QUIJOTESCAS/y 23 - Dice Cervantes de sí mismo - Miguel de Cervantes Saavedra - España

Miguel de Cervantes
Esta serie podría durar eternamente, pero en esta vida todo concluye, de modo que aquí ponemos punto y final... de momento. Y lo hacemos, como no podría ser de otro modo, con un poema de nuestro padre Cervantes, donde el autor del Quijote se reivindica a sí mismo, y hace bien. El poema es, en realidad, un fragmento del Viaje del Parnaso (1614).

[...]
Yo corté con mi ingenio aquel vestido
con que al mundo la hermosa Galatea
salió para librarse del olvido.

Soy por quien La Confusa, nada fea,
pareció en los teatros admirable,
si esto a su fama es justo se le crea.

Yo, con estilo en parte razonable,
he compuesto Comedias que, en su tiempo,
tuvieron de lo grave y de lo afable.

Yo he dado en Don Quijote pasatiempo
al pecho melancólico y mohíno,
en cualquier sazón, en todo tiempo.

Yo he abierto en mis Novelas un camino,
por do la lengua castellana puede
mostrar con propiedad un desatino.

Yo soy aquel que en la invención excede
a muchos, y al que falta en esta parte,
es fuerza que su fama falta quede.

Desde mis tiernos años amé el arte
dulce de la agradable poesía,
y en ella procuré siempre agradarte.

Nunca voló la humilde pluma mía
por la región satírica, bajeza
que a infames premios y desgracias guía.

Yo el soneto compuse que así empieza,
por honra principal de mis escritos:
Voto a Dios, que me espanta esta grandeza.

Yo he compuesto romances infinitos,
y el de Los celos es aquel que estimo,
entre otros que los tengo por malditos.

Por esto me congojo y me lastimo
de verme solo en pie, sin que se aplique
árbol que me conceda algún arrimo.

Yo estoy, cual decir suelen, puesto a pique
por dar a la estampa el gran Pirsiles
con que mi nombre y obras multiplique.

Yo en pensamientos castos y sotiles,
dispuestos en sonetos de a docena,
he honrado tres sujetos fregoniles.
...

Fe de bautismo de Miguel de Cervantes: 'año de 1547 domingo nueve días del mes de octubre Año del señor de mill / e qnjs. e quarenta e siete años fué baptizado miguel / hijo de Rodrigo de cervantes e su muger doñar leonor fue / ron sus conpadres Ju.º pardo baptizole El R.do señor br.e /seRano Cura de nra. señora ts.º baltasar vazqz. sacrista / e yo q. le baptize e firme de mj nobre // El bachillr. SeRano'

6 comentarios:

Gatopardo dijo...

Enorme despedida acorde a su talento.

Juan Nadie dijo...

Lo que debemos a Cervantes no sé si lo sabemos muy bien.

finchu dijo...

"Por esto me congojo y me lastimo
de verme solo en pie, sin que se aplique
árbol que me conceda algún arrimo"
Pues para ser el padre de nuestra literatura, hay que ver como se le trató en vida, para caérsenos la cara de vergüenza.

Juan Nadie dijo...

Sí, lo pasó mal, el hombre, en la vida.

Logan y Lory dijo...

La palabra hecha arte en la pluma de Cervantes. !Qué modo de engrandecer un idioma!

Saludos.

Juan Nadie dijo...

No encontraremos mejor castellano que el de Cervantes.