Entrela verde
rígida
vieja
brillante
quebrada
rama
llega
el blanco
suave
mayo
nuevamente
Versión de Alberto Girri
Entrekono michi wa
yuku hito nashi ni
aki no kure
M. BASHŌ
Este camino
ya nadie lo recorre
salvo el crepúsculo.
Versión de OCTAVIO PAZ
3 comentarios:
Sugiere sin cansar lo más mínimo.
Parece un haiku de composición rara. Es bello.
Sí, eso es lo que yo pensé cuando leí el poema: ¡esto es un haiku!
Publicar un comentario